Sentence examples of "блестит" in Russian with translation "блискуча"

<>
show all
перед ним открывалась блестящая карьера; перед ним відкрилася блискуча кар'єра;
Кожица средней толщины, маслянистая, блестящая. Шкірочка середньої товщини, блискуча, масляниста.
Блестящая операция криминалистов из Черкащины. Блискуча операція криміналістів з Черкащини.
Однако блестящая карьера длилась недолго. Однак блискуча кар'єра тривала недовго.
Жирная кожа - рыхлая и блестящая. Жирна шкіра - рихла і блискуча.
зелёный (Golf Green) - блестящая зелёная трава; зелений (Green Golf) - блискуча зелена трава;
Кора блестящая, старая легко снимается пластинами. Кора блискуча, стара легко знімається пластинами.
Блестящая команда украинских биатлонисток, похоже, распадается. Блискуча команда українських біатлоністок, схоже, розпадається.
Блестящая идея - дополнить новинками осенний гардероб! Блискуча ідея - доповнити новинками осінній гардероб!
Середина щитка почти не опушенная, блестящая. Середина щитка майже не опушена, блискуча.
Зелёная блестящая поверхность листьев почти голая. Зелена блискуча поверхня листя майже гола.
Хоста подорожниковая, листва - тонкая, ярко-зеленая, блестящая. Хоста подорожникова, листя - тонка, яскраво-зелена, блискуча.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download