Sentence examples of "блоках" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all473 блок174 блоків91 блоки89 блоку68 блоці15 блоками14 блоком11 блоках6 блока4 блокам1

show all

Контактную информацию во всех блоках Контактна інформацію у всіх блоках

Контактная информация во всех блоках Контактна інформація у всіх блоках

Масла в холодильниках / блоках кондиционирования; Оливи в холодильниках / блоках кондиціонування;

Кажется, что плагин в блоках. Здається, що плагін в блоках.

Перехват ошибок в блоках TRY-CATCH Перехоплення помилок в блоках TRY-CATCH

На отдельных блоках летательного аппарата обнаружена маркировка "ФСБ РФ". Адже на деяких блоках безпілотника видно маркування "ФСБ РФ".

Жду я холодного дня - Блок Чекаю я холодного дня - Блок

кроме того, запрещалось участие блоков. крім того, заборонялася участь блоків.

Blocks - четыре 5-этажных блока Blocks - чотири 5-поверхових блоки

"Избирательный блок" Евгений Марчук - "Единство" "Виборчого блоку" Євген Марчук - "Єдність"

Размещение в блоке "отдохните здесь". Розміщення в блоці "відпочиньте тут".

Информация размещена по тематическим блокам: Він структурований за тематичними блоками:

Существует форма, реализованная блоком form. Існує форма, реалізована блоком form.

Поэтическая символика лирики А. Блока. Поетична символіка лірики О. Блока.

"Tab" - передвигаться по основным блокам вперед, "Tab" - пересуватися по основних блокам вперед,

Народный депутат Украины, "Опозиционный блок" Народний депутат України, "Опозиційний блок"

Изготовление керамзитобетонных блоков: тонкости разработки Виготовлення керамзитобетонних блоків: тонкощі технології

Анкета разделена на 4 блока: Анкета розділена на 4 блоки:

Большинство подписантов - члены Оппозиционного блока. Більшість підписантів - члени Опозиційного блоку.

2 лифта в каждом блоке 2 ліфта в кожному блоці

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download