Sentence examples of "блокировку" in Russian with translation "блокування"

Select source language

Select target language

Translations: all82 блокування67 блокуванням7 блокувань4 блокуванні2 блокувати1 блокуванню1

Порошенко отказался отменить блокировку "ВКонтакте" Порошенко відмовився скасувати блокування "Вконтакте"

В Миндоходов объяснили блокировку счетов "Вестей". У Міндоходів пояснили блокування рахунків "Вестей".

Украинские провайдеры начали активную блокировку "Вконтакте". Українські провайдери почали активне блокування "ВКонтакте".

Как мне отключить блокировку всплывающих окон? Як мені відключити блокування спливаючих вікон?

блокировку от неправильных действий механика-водителя; блокування від неправильних дій механіка-водія;

как использовать динамическую блокировку в windows 10 як використовувати динамічне блокування у windows 10

Распоряжение на блокировку / разблокировка ЦБ.doc (90.5 КБ) Розпорядження на блокування / разблокування ЦП.doc (90.5 КБ)

активация / блокировка карты, изменение лимитов активація / блокування картки, зміна ліміту

· предупредительная сигнализация, блокировка, знаки безопасности. • попереджувальна сигналізація, блокування, знаки безпеки;

Блокировка оцифрованной карты, платежной карты Блокування оцифрованої картки, платіжної картки

Блокировка личных номеров и звонков... Блокування приватних номерів і викликів...

Блокировка дифференциалов осуществлялась гидроподжимными муфтами; Блокування диференціалів здійснювалось гідропідтискними муфтами;

Блокировка использования клавиш в программах Блокування використання клавіш у програмах

Блокировка клавиш и сенсорного экрана Блокування клавіш та сенсорного екрана

фильтрация и блокировка вэб-сайтов; фільтрація та блокування веб-сайтів;

После этого блокировка временно прекратилась. Після цього блокування тимчасово припинилося.

Подвесная платформа Блокировка Алюминиевый сплав Підвісна платформа Блокування Алюмінієвий сплав

Внесудебное блокировка WEB-сайтов - неприемлема! Позасудове блокування веб-сайтів - неприйнятне!

Блокировка рекламы и всплывающих окон Блокування реклами та спливаючих вікон

Блокировка и разблокировка платёжной карты; Блокування та розблокування платіжної картки;

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download