Ejemplos del uso de "болезнях" en ruso

<>
1. Понятие о венерических болезнях. 1. Поняття про венеричні хвороби.
Используют их при болезнях печени. Використовують їх при хворобах печінки.
Иммунитет при заразных болезнях "(" Centralbl. Імунітет при заразливих хворобах "(" Centralbl.
Возникают при различных психических болезнях. Виникають при різних психічних хворобах.
При каких болезнях назначается грязелечение При яких хворобах призначається грязелікування
Болезнях суставов: артритах, артрозах, подагре. Хворобах суглобів: артритах, артрозах, подагрі.
Не применять при болезнях системы дыхания. Не застосовувати при хворобах системи дихання.
При каких болезнях назначаются радоновые ванны При яких хворобах призначаються радонові ванни
Бетаргин при болезнях печени 19 вопросов Бетаргін при хворобах печінки 19 питань
болезнях, связанных с пониженной свертываемостью крови, хворобах, пов'язаних з зниженим згортанням крові,
хирургическое лечение при болезнях органов пищеварения; хірургічне лікування при хворобах органів травлення;
Бетаргин при других болезнях 13 вопросов Бетаргін при інших хворобах 14 питань
при хронических болезнях печени и почек при хронічних хворобах печінки та нирок
Валидол - при каких болезнях эффективен препарат? Валідол - при яких хворобах ефективний препарат?
При каких болезнях назначается ударно-волновая терапия? При яких хворобах призначається ударно-хвильова терапія?
при болезнях, связанных с сердечно-сосудистой системой при хворобах, пов'язаних з серцево-судинною системою
"Инфекционные и паразитарные болезни", 2002. "Інфекційні та паразитарні хвороби", 2002.
Его болезнь осложнилась воспалением легких. Його хвороба ускладнилася запаленням легенів.
бактерициды - средство уничтожения возбудителей болезней; бактерициди - засоби знищення збудників хвороб;
Тяжелая болезнь приковывает к постели. Важкою хворобою прикута до ліжка.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.