Sentence examples of "большим количеством" in Russian

Select source language

Select target language

Ноги почти чёрные, с большим количеством колючек. Ноги майже чорні, зі щільною кількістю колючок.

Естественное освещение дополняйте большим количеством электрического. Природне освітлення доповнюйте великою кількістю електричного.

Совет шокирован большим количеством жертв... Рада шокована великою кількістю жертв.

Продукты с большим количеством консервантов: Продукти з великою кількістю консервантів:

Холмы покрыты большим количеством вечнозеленых дубов. Пагорби покриті великою кількістю вічнозелених дубів.

Область попадания промывается большим количеством воды. Область попадання промивається великою кількістю води.

Работа с большим количеством почтовых ящиков Робота з великою кількістю поштових скриньок

Мойте кожу с большим количеством воды. Мийте шкіру з великою кількістю води.

Промыть глаз большим количеством воды. Промити очі великою кількістю води.

Пафос отличается большим количеством платных парковок. Пафос відрізняється великою кількістю платних парковок.

Кусты сильные, с большим количеством цветоносов. Кущі сильні, з великою кількістю квітконосів.

Красивая кукла с большим количеством больших волос. Красива лялька з великою кількістю гарного волосся.

Видео-конференция с большим количеством пользователей Відео-конференція з великою кількістю користувачів

Урок сопровождался презентацией с большим количеством иллюстраций. Доповідь супроводжувалася презентацією з великою кількістю ілюстрацій.

Ещё большим увлечением принцессы была охота [6]. Ще більшим захопленням принцеси було полювання [6].

Пруд с отрегулированным количеством нимфей Ставок з відрегульованим кількістю німфей

Мясо же ели только по большим праздникам. М'ясо їли тільки під час великих свят.

Цвет характеризуется малым количеством меланина. Колір характеризується малою кількістю меланіну.

Усовершенствованная штанга с большим сроком эксплуатации Вдосконалена штанга з великим терміном експлуатації

Последние проще, с меньшим количеством деталей. Останні простіші, з меншою кількістю деталей.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download