Sentence examples of "брали" in Russian

<>
show all
Но годы и болезни брали свое. Але літа й хвороби взяли своє.
Рэнне берёт Дженну за руку. Ренне бере Дженну за руку.
Надо брать пример с белоруссов. Треба брати приклад з БІЛОРУСІ.
Берём любое натуральное число n. Беремо будь-яке натуральне число n.
Погромщики берут в заложники Харриса. Погромники беруть у заручники Гаріса.
Брал частные уроки в Цинциннати. Брав приватні уроки в Цинциннаті.
Кто там в малиновом берете Хто там в малиновому берете
бери всё, что хочешь взять. бери все, що хочеш взяти.
Берите бутерброды и побольше воды. Беріть бутерброди і побільше води.
Опять беру чернильницу с бумагой Знову беру чорнильницю з папером
Брала уроки пения в Париже. Брала уроки співу в Парижі.
После длительной осады греки берут Трою. Після тривалої облоги греки взяли Трою.
Что брать с собой в лагерь? Що взяти із собою на табір?
Он берет все, не давая вздохнуть. Він приймає всі, не даючи подиху.
Откуда ты берёшь все свои таланты? Звідки ти береш всі свої таланти?
Бери инициативу в свои руки! Візьміть ініціативу в свої руки!
Берёт начало с Вепсовской возвышенности; Бере початок з Вепсовська височини;
Что брать с собой туристу Що брати з собою туристу
Мы берем вклады и оплачиваем. Ми беремо вклади і оплачуємо.
Берут инвестиции, вкладываются и разочаровываются. Беруть інвестиції, вкладаються і розчаровуються.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download