Exemples d'utilisation de "браме" en russe

<>
Traductions: tous16 брама15 брами1
Выставка открылась 21 августа в Браме Заборовского. Виставка відкрилася 21 серпня в Брама Заборовського.
1748 - Джозеф Брама, английский изобретатель. 1748 - Джозеф Брама, англійський винахідник.
Все они касаются событий "Зеленой брамы". Всі вони стосуються подій "Зеленої брами".
Всеукраинская научная конференция "Зеленая брама. Всеукраїнської наукової конференції "ЗЕЛЕНА БРАМА.
Троичный монотеизм: Брама, Шива, Вишну. Трійчастий монотеїзм: Брама, Шива, Вішну.
Гостинично-ресторанный комплекс "Южная Брама" Готельно-ресторанний комплекс "Південна Брама"
ЧП "Деревообрабатывающий завод" Брама ", г. Бровары ПП "Деревообробний завод" БРАМА ", м. Бровари
Вышел трейлер украинского мистического триллера "Брама" Вийшов трейлер українського містичного трилера "Брама"
"Брама" - это совместный украинский-американский проект. "Брама" - це спільний українсько-американський проект.
Опубликован трейлер фильма Владимира Тихого "Брама" Опубліковано трейлер фільму Володимира Тихого "Брама"
Жилищно-офисный комплекс "Сонячна брама", вторая очередь Житлово-офісний комплекс "Сонячна брама", друга черга
Не скажу, что "Брама" полностью арт-хаусная. Не скажу, що "Брама" повністю арт-хаусна.
Жилищно-офисный комплекс "Сонячна брама", четвертая очередь Житлово-офісний комплекс "Сонячна брама", четверта черга
Жилищно-офисный комплекс "Сонячна брама", первая очередь Житлово-офісний комплекс "Сонячна брама", перша черга
Жилищно-офисный комплекс "Сонячна брама", третья очередь Житлово-офісний комплекс "Сонячна брама", третя черга
До наших дней сохранилась только Слуцкая брама. До наших днів збереглася тільки Опатовська брама.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !