Sentence examples of "братия" in Russian

<>
Его Преосвященству сослужили братия монастыря... Його Високопреосвященству співслужила братія монастиря...
Досточтимые отцы, дорогие братия и сестры! Високоповажні отці, дорогі браття і сестри!
Его Высокопреосвященству сослужили братия обители. Його Високопреосвященству співслужила братія обителі.
Опера (1985) Згадайте, братия моя. Опера (1985) Згадайте, братія моя.
Первыми его поздравили братия Святогорской лавры. Першими його привітали братія Святогірської лаври.
Братия не выдерживала и покидала обитель. Братія не витримувала і залишала обитель.
Антонии братия собиралась на совместную трапезу. Антонії братія збиралася на спільну трапезу.
Около ворот лавры паломников встретила монастырская братия. Біля воріт лаври паломників зустріла монастирська братія.
Число монастырской братии снова начало расти. Число монастирської братії знову почало зростати.
Монахи одного монастыря называются братией. Ченці одного монастиря називаються братією.
Число братии с каждым годом росло. Число братії з кожним роком зростала.
состоял в числе братии Троице-Сергиевой лавры. був у складі братії Троїцько-Сергієвої лаври.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.