Sentence examples of "будущему" in Russian

<>
show all
Профессиональный лингвист, готовый к будущему Професійний лінгвіст, готовий до майбутнього
Харковский авиазавод - от прошлого к будущему Харківський авіазавод - від минулого у майбутнє
Будущему композитору было 16 лет. Майбутньому композитору було 16 років.
Проявляют неприязнь к будущему подопечному лицу. виявляють неприязнь до майбутньої підопічної особи.
Необходимо собрать отдельную сумку будущему ребёнку. Необхідно зібрати окрему сумку майбутній дитині.
Что нужно знать будущему пенсионеру? Що варто знати майбутнім пенсіонерам?
Аспирантура ХНАДУ - главный шаг к будущему! Аспірантура ХНАДУ - головний крок до майбутнього!
Что может угрожать прекрасному будущему? Що може загрожувати прекрасному майбутньому?
Какие требования предъявляются к будущему помещению? Які вимоги пред'являються до майбутнього приміщенню?
Будущему художнику было тогда 5 лет. Майбутньому художникові було тоді 11 років.
Компания не безразлична к будущему Украины. Компанія не байдужа до майбутнього України.
Проведем экскурсию по вашему будущему офису Проведемо екскурсію по вашому майбутньому офісу
Какие вопросы могут задать будущему фармацевту Які питання можуть задати майбутнього фармацевта
Кто учитывает страховой стаж будущему пенсионеру? Хто обліковує страховий стаж майбутньому пенсіонеру?
Знание английского языка - ключ к успешному будущему. Англійська мова - це ключ до успішного майбутнього.
Книга, которая принесет будущему сенатору славу. Книга, що принесе майбутньому сенаторові славу.
Режиссер сам сочинил сценарий к будущему фильму. Постановник сам склав сценарій до майбутнього фільму.
Архиепископы: национальная рознь угрожает будущему Латвии Архієпископи: національна ворожнеча загрожує майбутньому Латвії
Не оставайтесь равнодушными к будущему нашей планеты! Не залишайтесь байдужими до майбутнього нашої країни!
Тогда будущему украинскому космонавту было 10 лет. Тоді майбутньому українському космонавту було 10 років.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download