Ejemplos del uso de "бывшими" en ruso
Traducciones:
todos17570
був4544
було2915
була2386
були2189
бути1685
буде1312
є1296
будуть418
будьте176
колишній109
будемо83
буду81
колишня52
будь51
колишнього47
будете45
будучи42
будеш23
колишні20
колишніх17
колишнє14
колишньому13
колишнім12
його12
колишньої10
колишню7
колишніми6
колишньою3
він був2
В ходе застолья между бывшими возлюбленными произошёл конфликт.
Під час застілля між колишнім подружжям виник конфлікт.
Ретроградные астероиды могут быть бывшими кометами.
Ретроградні астероїди можуть бути колишніми кометами.
Получение политической независимости бывшими колониальными странами.
Отримання політичної незалежності колишніми колоніальними країнами.
Создана бывшими главными редакторами газеты "Бизнес".
Створена колишніми головними редакторами газети "Бізнес".
Ретроградные астероиды могут быть бывшими кометами [8].
Ретроградні астероїди можуть бути колишніми кометами [8].
Пархомовка - бывшее имение меценатов Харитоненко.
Пархомівка - колишній маєток меценатів Харитоненків.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad