Sentence examples of "был женат" in Russian

Select source language

Select target language

Был женат на дочери шамхала тарковского. Був одружений з дочкою шамхала тарковського.

Джонсон никогда не был женат. Джеймс ніколи не був одруженим.

Норман Керри был женат трижды. Норман Керрі був одружений тричі.

Брайан был женат на Бет Брюс. Браян був одружений з Бет Брюс.

Мос Деф был женат с Марией Йепес. Мос Деф був одружений із Марією Єпес.

Дэвид Макклелланд был женат дважды. Девід Макклелланд був одружений двічі.

Андерсен никогда не был женат. Андерсен ніколи не був одружений.

Эмиль Золя дважды был женат; Еміль Золя двічі був одружений;

Ла Палья был женат дважды. Ла Палья був одружений двічі.

Ш. был женат на Маргарет Рашель Уайт. Шаллі був одружений з Маргарет Рашель Уайт.

Был женат на Марии Мазуренко. Був одружений на Марії Мазуренко.

Бернерс-Ли был женат дважды. Бернерс-Лі був одружений двічі.

Был женат на Катажине Костке (1576 - 1648). Був одружений з Катажиною Косткою (1576 - 1648).

Омар Фаик был женат на Абиде ханум. Омар Фаїк був одруженим з Абідою ханум.

Был женат на актрисе Анне Варпаховской. Був одружений на актрисі Ганні Варпаховській.

Был женат, но с женой разошелся. Одружився, але потім розійшовся з дружиною.

Однако Рауль уже был женат. Однак Рауль вже був одружений.

Сергей Кульчицкий был женат, воспитывал сына. Сергій Кульчицький був одружений, виховував сина.

Питер Морган был женат с Лилей Шварценберг. Пітер Морган був одружений із Лілею Шварценберг.

Был женат на дочери гетмана Павла Полуботка. Був одружений на доньці гетьмана П. Полуботка.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download