Sentence examples of "в состав" in Russian

Select source language

Select target language

В состав Родионово-Несветайского сельского поселения входят: До складу Родіоново-Несвітайського сільського поселення входять:

В состав табака Адалия входят следующие ингредиенты: До складу тютюну Адалія входять такі інгредієнти:

Изначально входила в состав компании Paradox Entertainment. Спочатку входила до складу компанії Paradox Entertainment.

Плавмастерская "ПМ-9" входила в состав 472-го дивизиона. Плавмайстерня "ПМ-9" входила до складу 472 дивізіону.

Synfig был включен в состав Ubuntu Studio. Synfig був включений до складу Ubuntu Studio.

В состав Мишкинского сельского поселения входят: До складу Мішкинського сільського поселення входять:

С 1954 г. избирался в состав городского совета Рейкьявика. 1954 року був вперше обраний до міської ради Рейк'явіка.

Входит в состав Оренбургской митрополии. Входить до складу Оренбурзької митрополії.

В состав Лозовской ОТГ вошли 23 громады. До складу Лозівської ОТГ увійшли 23 громади.

Пивоварня входила в состав Черкасского пивообьединения. Броварня входила до складу Черкаського пивоб'єднання.

Также он входит в состав молитвы розария. Також він входить до складу молитви розарію.

Обычно включается в состав Валдайской возвышенности. Зазвичай включається в склад Валдайської височини.

Белое озеро входит в состав Белоозерского заказника. Біле озеро знаходиться у складі Білоозерського заказника..

1920 входил в состав РВС различных фронтов. 1920 входив до складу РВС різних фронтів.

Привлекался в состав молодёжной сборной Польши. Залучався до складу молодіжної збірної Польщі.

Входит в состав Егоровского сельсовета. Входить до складу Єгоровскої сільради.

Село входит в состав Тираспольско-Бендерской агломерации. Село входить до складу Тираспольсько-Бендерської агломерації.

Включен в состав пгт Черкасское Славянского района. Увійшов до складу смт Черкаське Слов'янського района.

Первоначально входил в состав Азовской губернии. Спочатку входило до складу Азовської губернії.

Входил в состав особой тройки НКВД ТАССР. Входив до складу особливої трійки НКВС ТАССР.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download