Sentence examples of "веб-сайтом" in Russian with translation "веб-сайті"

<>
На официальном веб-сайте Госгеокадастра: На офіційному веб-сайті Держгеокадастру:
На официальном веб-сайте ЦДЕА Украины... На офіційному веб-сайті ЦДЕА України...
Разместите баннер на вашем веб-сайте Розмістити банер на своєму веб-сайті
данные платежей, совершенных на Веб-сайте; дані платежів, здійснених на Веб-сайті;
Данный веб-сайт использует два типа cookie: На веб-сайті використовується два типи кукі:
Поворачивайте изображение онлайн на нашем веб-сайте Поверніть зображення онлайн на нашому веб-сайті
на веб-сайте медучреждения, если таковой имеется; на веб-сайті медзакладу, якщо такий є;
Сообщается на веб-сайте УБ в среду. Повідомляється на веб-сайті УБ в середу.
Закажите онлайн на нашем безопасном веб-сайте. Замовити онлайн на нашому захищеному веб-сайті.
Регистрация пользователя отключена на этом веб-сайте. Реєстрація користувача на цьому веб-сайті відключена.
Детальная информация на официальном веб-сайте фирмы: Детальна інформація на офіційному веб-сайті фірми:
деятельности обнародовать решение на веб-сайте НКРС. діяльності оприлюднити рішення на веб-сайті НКРЗ.
Расстройство множественной личности на веб-сайте Skepdic.com. Розлад множинної особистості на веб-сайті Skepdic.com.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.