Sentence examples of "ведение" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all156 ведення134 проведення5 веденні4 веденням4 веде3 віданні2 вести1 введення1 ведені1 веденню1

оригинал доверенности на ведение дел; оригінал доручення на ведення справ;

Разрешение конфликтов и ведение переговоров. Вирішення конфліктів і проведення переговорів.

Ведение сменной и оперативной документации. Веде змінну і оперативну документацію.

Спусковой механизм. обеспечивает ведение только автоматического огня.. Спусковий механізм дозволяє вести тільки автоматичний вогонь.

Краснов М.А. Ведение в муниципальное право. Краснов М.А. Введення в муніципальне право.

ведение базы данных геологического опробования ведення бази даних геологічного випробування

Организация и ведение спасательных работ. Організація і проведення рятувальних робіт.

Ведение технологического процесса производства малотоннажных продуктов. Веде технологічний процес виробництва малотоннажних продуктів.

Ведение блога - Мир веб разработок Ведення блогу - Світ веб розробок

ведение взаимных расчетов между бюджетами; проведення взаємних розрахунків між бюджетами;

1) ведение единого государственного реестра страховиков (перестрахователей); 19) веде Єдиний державний реєстр страховиків (перестраховиків);

ведение реестра и депозитарное обслуживание; ведення реєстру та депозитарне обслуговування;

Очень нужно успешное ведение SMM Дуже потрібно успішне ведення SMM

Ведение и наработка базы кандидатов Ведення та напрацювання бази кандидатів

ведение переговоров от имени КУА; Ведення переговорів від імені КУА;

Копия ордера на ведение дела. Копія ордера на ведення справи.

Ведение пациентов с функциональной диареей Ведення пацієнтів з функціональною діареєю

Ответственное за ведение кафедральной документации. Відповідальна за ведення кафедральної документації.

Ведение и систематизация фондов недвижимости Ведення та систематизація фондів нерухомості

Ведение геодезической информационно-технической базы. Ведення геодезичної інформаційно-технічної бази.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download