Beispiele für die Verwendung von "великобританию" im Russischen
Übersetzungen:
alle226
великобританії109
великобританія71
великобританією9
великобританію8
велика британія6
до великобританії6
британії2
англії2
велику британію2
британія2
великобритания2
великою британією1
англією1
великої британії1
великій британії1
до великої британії1
сша1
королівство1
Поэтому Великобританию иногда называют "двухэтажной".
Тому Великобританію іноді називають "двоповерховою".
Вскоре освобождён и перебрался в Великобританию.
Незабаром звільнений і перебрався до Великобританії.
Еще будучи подростком, Ханс переехал в Великобританию.
Ще будучи підлітком, Ханс переїхав до Великобританії.
Готовность к командировкам в Великобританию / Нидерланды
Готовність до відряджень до Великобританію / Нідерланди
Отправлены в Великобританию прибыл 7 дней спустя ".
Відправлено до Великобританії прибув 7 днів потому ".
Закончив Рангунский университет (1936), уехал в Великобританию.
Закінчивши Рангунський університет (1936), виїхав до Великобританії.
Половина этих инвестиций пришлась на Великобританию.
Половина цих інвестицій припала на Великобританію.
Людвиг телеграфировал им немедленно вернуться в Великобританию.
Людвіг телеграфував їм негайно повернутися до Великобританії.
Визит Трампа в Великобританию начнется 12 июля.
Візит Трампа до Великобританії відбудеться 13 липня.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung