Sentence examples of "велось" in Russian with translation "проводиться"
Translations:
all279
ведуться77
ведеться75
велася21
велося20
вівся17
тривають10
велися10
проводиться9
проводяться8
вестися5
здійснюється4
йде2
тривала2
точилися2
вели2
проводилося2
триває1
провадиться1
проводять1
провадяться1
відбувалася1
велись1
проводились1
відбувалися1
здійснювалося1
проводилися1
тривало1
обстріл вівся1
здійснюватися1
дом № 6 - ведется монтаж цокольного этажа;
будинок № 3 - проводиться будівництво цокольного поверху;
Разработка ведётся открытым способом - в карьерах.
Видобуток проводиться відкритим способом - в кар'єрах.
За контактными лицами ведется медицинское наблюдение.
За контактними особами проводиться медичне спостереження.
Амбулаторный прием ведется по 25 специальностям.
Амбулаторний прийом проводиться по 25 спеціальностях.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert