Sentence examples of "версиях" in Russian

<>
Meteobot ® предлагается в трех версиях. Meteobot ® пропонується в трьох версіях.
Nokia X6 будет предлагаться в трех версиях. Nokia X6 буде пропонуватися в трьох варіантах.
В консольных версиях Vol.1; У консольних версіях Vol.1;
MetroUI поставляется в двух версиях. MetroUI поставляється в двох версіях.
Maya существовала в трёх версиях: Maya існувала в трьох версіях:
В остальных версиях, ставились стандартные ремни. В інших версіях, ставилися стандартні ремені.
Серия Nekopara распространяется в двух версиях. Серія Nekopara поширюється в двох версіях.
Пила доступна в базовых версиях 5: Пила доступна в основних версіях 5:
"Аватар" демонстрируется в версиях 2D и 3D. "Аватар" демонструється у версіях 2D та 3D.
VeloSSD совместима с 32 и 64-разрядных версиях: VeloSSD сумісна з 32 і 64-розрядних версіях:
В современных же версиях программы эта опция недоступна. А в нинішніх версіях програми ця опція недоступна.
Бесплатная версия для некоммерческого пользования. Безкоштовна версія для некомерційного використання.
Локальная и облачная версии системы. Локальна та хмарна версії системи.
Вы пользуетесь устаревшей версией браузера. Ви використовуєте застарілу версію браузера.
брошюра с модельной версией экзамена брошура з модельною версією іспиту
Каждую из версий тщательно прорабатывали. Кожну з версій ретельно опрацьовували.
Совместимость с предыдущими версиями Windows Сумісність із попередніми версіями Windows
Сталлоне снимет женскую версию "Неудержимых" Сталлоне зніме жіночий варіант "Нестримних"
7-дневная бесплатная пробная версия... 7-денна безкоштовна пробна версія...
Републикация полной версии текста запрещена. Републікація повної версії тексту заборонена.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.