Sentence examples of "вещью" in Russian with translation "речі"

<>
Страх, во тьме перебирая вещи... страх, у темряві перебираючи речі...
Необычные фетиши на обычные вещи Незвичайні фетиші на звичайні речі
Бессменный слоган - "Делая вещи лучше". Незмінний слоган - "Робимо речі кращими".
ок, просто происходят странные вещи ок, просто відбуваються дивні речі
Последняя жертва опознала свои вещи. Остання жертва упізнала свої речі.
на посторонние вещи и шум на сторонні речі і шум
Собранные вещи поехали дарить тепло Зібрані речі поїхали дарувати тепло
Носите ли вы мужские вещи? Чи носите ви чоловічі речі?
Похищенные вещи у него изъяты. Викрадені речі у нього вилучено.
Парень начинает замечать странные вещи. Хлопець починає помічати дивні речі.
Не стоит преподносить бракованные вещи. Не варто підносити браковані речі.
Непригодные вещи сдаются на переработку. Непридатні речі здають на переробку.
Свежий взгляд на привычные вещи. Свіжий погляд на звичні речі?
Спортивные коллекционирования и памятные вещи Спортивні колекціонування та пам'ятні речі
В мире есть вещи поважнее ". Є речі важливіші за мир ".
Самые необходимые вещи оказываются забытыми. Найбільш необхідні речі виявляються забутими.
Похищенные вещи у него изъяли. Викрадені речі в нього вилучено.
Как правильно стирать вязанные вещи. Як правильно прати в'язані речі.
Украденные вещи сдавал в ломбард. Вкрадені речі здавав до ломбарду.
Согласитесь, такие вещи заслуживают уважения. Погодьтесь, такі речі заслуговують поваги.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.