Sentence examples of "владении" in Russian
Translations:
all164
володіння127
володінь11
володінням10
володінні7
власності2
знання1
володіти1
земель1
володінню1
власність1
володіннях1
володіннями1
Профессиональное владение разговорным английским (SEP)
Професійне володіння розмовною англійською (SEP)
Служил проведитором нескольких венецианских владений.
Служив проведітором декількох венеційських володінь.
Княжество Беневенто становится папским владением.
Герцогство Беневентське стало папським володінням.
Город Кременец на Волыни считался общим владением обеих монархий.
Волинське місто Крем'янець залишалося у спільному володінні обох монархій.
Но освоение новых владений мало тревожило князя.
Але освоєння привласнених земель мало турбувало князя.
земельные владения были в руках польских магнатов.
Земельна власність зосереджувалася в руках польських магнатів.
Католический монастырь с принадлежащими ему владениями.
Католицький монастир із належними йому володіннями.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert