Sentence examples of "внешности" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all35 зовнішності16 зовнішність15 зовнішністю3 зовнішнього вигляду1

show all

во внешности - преобладали европеоидные признаки. у зовнішності - переважали європеоїдні ознаки.

Ужасно заботится о своей внешности. Страшенно піклується про свою зовнішність.

обучение определять по внешности своего дуала; навчання визначати за зовнішністю свого дуала;

Изменения во внешности будут довольно заметными. Зміни зовнішнього вигляду виявилися досить помітними.

Это придаст внешности женщины игривости. Це додасть зовнішності жінки грайливості.

Очень беспокоится о своей внешности. Дуже турбується про свою зовнішність.

Все наши девушки приятной внешности Всі наші дівчата приємної зовнішності

остался описание внешности вожака восставших. залишився опис зовнішності ватажка повсталих.

чем опасна простуда для внешности?; чим небезпечна застуда для зовнішності?;

Приглашаются парни и девушки презентабельной внешности; Запрошуються хлопці та дівчата презентабельною зовнішності;

Как выбрать украшение, исходя из внешности Як вибрати прикрасу, виходячи з зовнішності

Модернизация коснулась внешности, интерьера и оснащения. Модернізація торкнулася зовнішності, інтер'єру і оснащення.

массажистка обворожительной внешности с обнаженным телом; масажистка чарівної зовнішності з оголеним тілом;

"Невзрачной внешности, начисто лишён внешнего обаяния. "Непоказної зовнішності, начисто позбавлений зовнішньої чарівності.

Скульптор воспроизвел характерные черты внешности Гоголя. Скульптор відтворив характерні риси зовнішності Гоголя.

портретная (отождествление человека по признакам внешности); портретна (ототожнення людини за ознаками зовнішності);

Подробное описание внешности Холдена нигде не дается. Детальний опис зовнішності Голдена ніде не зустрічається.

6 Как выбрать украшение, исходя из внешности 6 Як вибрати прикрасу, виходячи з зовнішності

"Восприятие и интерпретация внешности людей" (1969), докт. "Сприйняття і інтерпретація зовнішності людей" (1969), докт.

По внешности напоминает своего тёзку из "G1". По зовнішності нагадує свого тезку з "G1".

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download