Sentence examples of "водоемом" in Russian

<>
show all
Средиземное море оказалось бы изолированным водоемом. Середземне море виявилося б ізольованою водоймою.
Этим водоемом рыбколхоз пользовался до 1939 года. Цією водоймою рибколгосп користувався до 1939 року.
Водоем "Подволочиска" - по периметру водоема. Водойма "Підволочиська"· По периметру водойми.
Паспортизация малых рек и водоемов. Паспортизація малих річок і водойм.
Собакино - бессточный водоём карстового происхождения. Собакино - безстічна водойма карстового походження.
Личинки живут в проточных водоёмах. Личинки живуть у проточних водоймах.
Любит густую растительность вдоль водоёмов. Полюбляє густу рослинність вдовж водоймищ.
Устройте водоём в своём саду. Влаштуйте водоймище у своєму саду.
Все годы бегут в водоем. Всі роки біжать у водойму.
не купаться в загрязненных водоемах; не купатися у забруднених водоймищах;
землетрясение в водоеме может вызвать цунами; землетрус у водоймі може викликати цунамі;
На водоеме селятся лебеди, цапли, чернети. На водоймищі селяться лебеді, чаплі, чернь.
Водоёмы района пригодны для рыборазведения. Водоймища району придатні для риборозведення.
Размножение тесно связано с водоёмами. Розмноження тісно пов'язане з водоймами.
Соблюдайте правила поведения на водоемах. Дотримуйтесь правил поведінки на воді.
сегодня На водоемах Украины наблюдается угрожающая ситуация. На на водоймах України спостерігається загрозлива ситуація.
Точный размер скрытого водоёма - неизвестен. Точний розмір прихованої водойми - невідомий.
Размножение происходит у стоячих водоёмов. Розмноження відбувається біля стоячих водойм.
Водоем "Подволочиска" - по периметру водоема. Водойма "Підволочиська"· По периметру водойми.
На водоёмах встречается ондатра, бобр. На водоймах зустрічається ондатра, бобер.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download