Ejemplos del uso de "возвращается" en ruso
Traducciones:
todos228
повертається98
повертаються47
повертатися11
повертався8
повертатись7
повертаємося6
поверталися5
повертається до4
поверталася4
повертаючись4
повернувся3
поверталося3
повернувшись2
повертаємось2
повернення2
повернулася2
повертайся2
повертайтеся2
повернулися2
повертаюся2
повернувшогося1
після повернення1
знову повертаємося1
повернись1
повернулись1
повертали1
повертались1
повернутися1
повертають1
вертаються1
джихадистів1
вертаючись1
Проклятие снимают, город возвращается в прежнюю жизнь.
Прокляття знімають, місто повертається до колишнього життя.
По окончании ссылки епископ возвращается в Ташкент.
Після закінчення заслання святитель повернувся в Ташкент.
После похорон тёти Джейн возвращается в Торнфилд.
Після смерті тітки Джейн повернулася до Торнфілду.
По сосудам, называемым венами, кровь возвращается в сердце.
Судинами, які звуться венами, кров повертається до серця.
В 1815 году Росси возвращается в Санкт-Петербург.
У 1815 році Розумовський повернувся до Санкт-Петербургу.
Император Септимий Север возвращается из Египта в Рим.
Імператор Септімій Север повертається до Рима зі Сходу.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad