Beispiele für die Verwendung von "воздухе" im Russischen

<>
einblenden
В воздухе носились летающие ящеры - птерозавры. У повітря піднялися літаючі ящери - птерозаври.
Преступник словно испарился в воздухе. Злочинець немов розчинився в повітрі.
Устойчив на воздухе, хорошо растворяется в воде. Легший за повітря, добре розчиняється в воді.
Спокойствие, отраженное в застывшем воздухе. Спокій, відбитий в застиглому повітрі.
На воздухе быстро становится коричневой. На повітрі швидко стає коричневою.
Обед (пикник) на свежем воздухе. Обід (пікнік) на свіжому повітрі.
На воздухе окисляется и тускнеет. На повітрі окислюється й тьмяніє.
работа на воздухе: стройплощадка, сад. робота на повітрі: будмайданчик, сад.
Сытный обед на свежем воздухе. Ситний обід на свіжому повітрі.
В воздухе завязался бой истребителей. У повітрі зав'язався бій винищувачів.
Запустите ультразвуковое устройство в воздухе. Починайте Ультразвуковий пристрій у повітрі.
Боковые карманы доступные в воздухе. Бокові кишені доступні в повітрі.
организовать пикник на свежем воздухе; влаштувати пікнік на свіжому повітрі;
на открытом воздухе - 7847 Видео На відкритому повітрі - 7847 Відео
На воздухе теряться по-пустому; На повітрі губитися по-пустому;
• гидромассажные ванны на открытом воздухе. • гідромасажні ванни на відкритому повітрі;
Карлик, Спортивные, На открытом воздухе Карлик, Спортивні, На відкритому повітрі
на свежем воздухе любуясь природой! на свіжому повітрі милуючись природою!
на открытом воздухе - 15138 Видео На відкритому повітрі - 15138 Відео
Эксперты по эхолокации в воздухе Експерти з ехолокації у повітрі
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen