Sentence examples of "возле" in Russian with translation "біля"

<>
Набережная Днепра возле Патриаршего собора Набережна Дніпра біля Патріаршого собору
Харьковская область, возле с. Антоновка Харківська область, біля с. Антонівка
Что интересного посмотреть возле Пармы Що цікавого подивитися біля Парми
Целинная участок возле р. Терса Цілинна ділянка біля р. Терса
Приветная (возле санатория "Конча-Заспа"). Привітна (біля санаторію "Конча-Заспа").
Отели возле Ministry of Health Готелі біля Ministry of Health
Эстет Центр возле метро Печерская: Естет Центр біля метро Печерська:
Памятник Битвы народов возле Лейпцига Пам'ятник Битви народів біля Лейпцига
Возле железнодорожной эстакады в Монтероссо Біля залізничної естакади в Монтероссо
Расположение: возле моря, в Аркадии Розташування: біля моря, в Аркадії
возле перекрестка улиц Арсения Тарковского біля перехрестя вулиць Арсенія Тарковського
Отели возле Ministry of Justice Готелі біля Ministry of Justice
Самолёт упал возле Плейку, Вьетнам. Літак впав біля Плейку, В'єтнам.
Природное залужение возле Бурштынской ТЭС Природне залуження біля Бурштинської ТЕС
Возле здания телестудии продолжаются самоубийства. Біля будівлі телестудії тривають самогубства.
Отели возле Old Princely Court Готелі біля Old Princely Court
Придумай, что нарисовать возле банана. Придумай, що намалювати біля банана.
Подбитый немецкий танк возле Тобрука. Підбитий німецький танк біля Тобрука.
Отели возле Heroes Sports Lounge Готелі біля Heroes Sports Lounge
большая крытая беседка возле дома, велика крита альтанка біля будинку,
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.