Sentence examples of "возражала" in Russian

<>
show all
Защита против этого переноса возражала. Захист проти цього перенесення заперечував.
Против принятия заочного решения не возражала. Проти ухвалення заочного рішення не заперечувала.
Защита Януковича не возражала против этого. Захист Януковича не заперечував проти цього.
Какие человеческие ценности он возражает? Які людські цінності він заперечує?
Гейзенберг резко возражал против последнего утверждения. Гейзенберг різко заперечував проти останнього твердження.
Родственники диктатора возражали против эксгумации. Родичі диктатора заперечували проти ексгумації.
возражать против обработки данных NNG; Заперечувати проти обробки даних NNG;
Вы возражаете против точности ваших Данных; Ви заперечуєте проти точності ваших Даних;
Государственное обвинение против этого не возражало. Державне обвинувачення проти цього не заперечило.
Не слышу: кто-то слабо возражает? Не чую: хтось слабо заперечує?
Собственник возражал против продолжения этой практики. Власник заперечував проти продовження цієї практики.
Против этого категорически возражали родители Шайво. Проти цього категорично заперечували батьки Шайво.
возражать против обработки персональных данных Пользователя; заперечувати проти обробки персональних даних Користувача;
Отец девушки - Солопий Черевик - не возражает. Батько дівчини - Солопій Черевик - не заперечує.
Против такого решение категорически возражал отец. Проти такого рішення категорично заперечував батько.
Против этого возражает В.В. Витрянский. Проти цього заперечує В.В. Витрянский.
православие возражает веру в чистилище и инш.; православ'я заперечує віру в чистилище й інш.;
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download