Exemples d'utilisation de "воинское мастерство" en russe
Наши воины продолжают оттачивать воинское мастерство.
Наші воїни продовжують відточувати військову майстерність.
Мемориал Лычаковское воинское кладбище - Личаковский Некрополь
Меморіал Личаківське військове кладовище - Личаківський некрополь
актерское мастерство (передача характера и эмоций персонажа);
акторська майстерність (передання характеру й емоцій персонажа);
© 2011 - 2019 Международный Благотворительный фонд "Воинское Братство"
© 2011 - 2018 Міжнародний Благодійний фонд "Військове Братерство"
23 августа 2014 - присвоено воинское звание генерал-полковника.
23 серпня 2014 - присвоєно військове звання генерал-полковника.
Совершенствовала профессиональное мастерство в Италии.
Вдосконалювала професійну майстерність в Італії.
28 декабря присвоено воинское звание старший лейтенант.
28 грудня присвоєне військове звання старший лейтенант.
Раньше это воинское звание носило название "ефрейтор".
Раніше це військове звання носило назву "рядовий".
Мастерство общения приобретается только с опытом.
Майстерність спілкування набувається лише з досвідом.
1992 года присвоено воинское звание "генерал-майор".
1992 року присвоєне військове звання "генерал-майор".
Ранее правительство предложило изменить воинское приветствие.
Раніше уряд запропонував змінити військове привітання.
Мастерство Павлова в хирургии было непревзойденным.
Майстерність Павлова в хірургії було неперевершеним.
Воинское звание прапорщика (мичмана) присваивается:
Військове звання прапорщика (мічмана) присвоюється:
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité