Sentence examples of "вооруженный" in Russian with translation "збройні"

<>
Вооруженные с фиксированной расцвете сил... Збройні з фіксованою розквіті сил...
Вооруженные отряды Директории блокировали столицу. Збройні загони Директорії блокували столицю.
Иногда вооруженные силы упраздняются полностью. Іноді збройні сили скасовуються повністю.
Вооруженные бои в повстанческие районы Збройні бої в повстанські райони
Вооружённые группировки Тамил-Илама (англ.) Збройні угруповання Таміл-Іламу (англ.)
Вооружённые столкновения с Сомалилендом продолжились. Збройні зіткнення з Сомалілендом тривають.
Вооружённые силы Восточного Тимора (порт. Збройні сили Східного Тимору (порт.
Вооружённые силы Киргизии состоят из: Збройні сили Киргизстану складаються з:
Вооружённые Силы Республики Польша (польск. Збройні сили Республіки Польща (польськ.
Это парализовало шведские вооружённые силы. Це паралізувало шведські збройні сили.
Вооружённые силы Северной Македонии (макед. Збройні сили Північної Македонії (мак.
Национальные вооружённые силы Латвии (латыш. Національні збройні сили Латвії (латис.
Вооружённые силы Словацкой Республики (словацк. Збройні сили Словацької республіки (словац.
Участились вооруженные инциденты на границе. Поновилися збройні інциденти на кордоні.
Вооруженные силы в период Гетманства; Збройні сили в період Гетьманства;
Выступал за Вооружённые Силы (Горький). Виступав за Збройні Сили (Горький).
Вооружённые силы Китайской Республики (кит. Збройні сили Китайської Республіки (кит.
вооруженные силы двух государств объединялись; збройні сили двох держав об'єднувалися;
Вооружённые силы республики Узбекистан (узб. Збройні сили республіки Узбекистан (узб.
Наши Вооруженные Силы стали значительно сильнее. Наші Збройні Сили стали значно сильнішими.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.