Beispiele für die Verwendung von "восстановлена" im Russischen
Übersetzungen:
alle202
відновити44
відновлено34
відновлений24
відновлена18
відновили17
відновлені10
відновив8
відновлене7
відновила5
поновлено4
відновлених4
відновимо3
відновить3
відновіть3
відновило2
відновлення2
відновленого2
відновленої2
відновленому2
відновлять2
відновите1
відбудована1
поновлена1
відновлену1
відбудований1
відбудовано1
Территориальная целостность Украины должна быть восстановлена.
Має бути поновлена територіальна цілісність України.
Восстановлена церковь Богородицы Пирогощи (1136 г.).
Також відновлено церкву Богородиці Пирогощі (1136).
Восстановлена корректная работа переключения HDMI-DVI.
Відновлено коректну роботу перемикання HDMI-DVI.
Всероссийская федерация легкой атлетики не восстановлена.
Всеросійська федерація легкої атлетики не відновлена.
В 1989 году восстановлена Люблинско-Холмская православная епархия.
У 1989 році відновлено Люблінсько-Холмську православну єпархію.
Обитель была восстановлена, но история повторилась.
Обитель була відновлена, але історія повторилася.
После десятилетий забвения была восстановлена историческая справедливость.
Після багатьох років забуття справедливість була відновлена.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung