Sentence examples of "во" in Russian with translation "в"

<>
Translations: all1547 у899 під414 в234
show all
во имя добродетели и духовности. в ім'я чесноти і духовності.
27 сентября рукоположён во иеродиакона; 27 вересня рукопокладений в ієродиякона;
Охраняется во всех заповедниках Украины. Охороняється в усіх заповідниках України.
Частоты аллелей во втором поколении. Частоти алелів в першому поколінні.
Танк экспортировался во многие стран.. Танк експортувався в багато країн.
Освящён во имя святого Вита. Освячений в ім'я святого Віта.
Говорить с предметами во рту. Говорити з предметами в роті.
Во всех трех - повреждены ноги. В усіх трьох - ушкоджені ноги.
причина предшествует следствию во времени; причина передує слідству в часі;
Во внутриутробном периоде кишечник стерилен. В внутрішньоутробному періоді кишечник стерильний.
Богини присутствуют во многих культурах. Богині присутні в багатьох культурах.
Слава Могутин "Во Имя Любви" Слава Могутін "В Ім'я Любові"
Горечь во рту - что делать? Гіркота в роті - що робити?
Ш. во время монополистического капитализма. Ш. в період монополістичного капіталізму.
Во многих зданиях была канализация. В багатьох будинках існувала каналізація.
Противоречие во взглядах, чувствах, мировосприятии. Суперечність в поглядах, відчуттях, світосприйнятті.
Во всех пониманиях этого слова. В усіх розуміннях цього слова.
Византию во всемирную историю культуры. Візантія в історії світової культури.
8 сентября посвящён во иеромонаха; 8 вересня посвячений в ієромонаха;
На блюде устрицы во льду. На блюді устриці в льоду.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download