Exemplos de uso de "временам" em russo

<>
mostrar
По нынешним временам это немало. За теперішніх часів це багато.
По тем временам сумму огромную. На ті часи сума величезна.
Это огромная сумма по тем временам. Це величезна сума на ті часи.
Изменение глагола по временам и числам. Змінювання дієслів за часами й числами "
Её возникновение относится к древнейшим временам. Її виникнення відноситься до найдавніших часів.
По тем временам Украина изнывала под Польшей. На ті часи Україна знемагала під Польщею.
Какое это было новаторство по тем временам! Яке то було новаторство на ті часи!
История косметологии восходит к древнейшим временам. Історія косметології перегукується з найдавнішим часів.
Это была огромная сумма по тем временам. Це була величезна сума на ті часи.
Стоимость монумента составила 250 000 $ по тем временам. Вартість монумента склала 250 000 $ на ті часи.
Его возникновение относится еще к апостольским временам. Його всановлення відноситься ще до апостольських часів.
По тем временам писатель зарабатывал огромные деньги. На ті часи письменник заробляв величезні гроші.
Зарабатывала она по тем временам значительные средства. Заробляла вона на ті часи значні кошти.
Вертолёт Ми-6 - самый грузоподъёмный по тем временам. Вертоліт Мі-6 - найбільш вантажопідйомний на ті часи.
Мы заботимся о вашем времени. Ми дбаємо про ваш час.
Я располагаю еще достаточным временем ". Тобто я маю достатньо часу ".
Временами дождь, местами с грозой. Часом дощ, місцями з грозою.
Лидеры времен трансформации КМЭФ 2019 Лідери часів трансформації КМЕФ 2019
Непростые времена требовали особых решений. Непрості часи вимагали особливих рішень.
HDR видео в реальном времени; HDR відео в реальному часі;
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS