Sentence examples of "вручения" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all45 вручення35 нагородження6 врученням1 врученні1 премії1 вручення премії1

После традиционной церемонии вручения нагр... Після традиційної церемонії вручення нагоро...

59-ая церемония вручения музыкальной премии "Грэмми". 60-та церемонія нагородження музичної премії "Греммі".

28 января - 60-я ежегодная церемония вручения наград "Грэмми". 28 січня - 60-та церемонія нагородження музичної премії "Греммі".

Церемония вручения наград запланирована на 10 апреля. Церемонія вручення премії запланована на 10 грудня.

Правила вручения "Оскаров" вновь изменили. Правила проведення вручення "Оскарів" помінялися.

Церемония вручения золотых статуэток состоится 5 марта. Церемонія нагородження золотими статуетками відбудеться 4 березня.

Началось совещание с вручения наград. Розпочалося засідання з вручення нагород.

Прошла 69-я церемония вручения "Золотых глобусов" Незабаром 69-а церемонія нагородження "Золотий глобус"

подведения итогов Конкурса и вручения наград. Оголошення підсумків Конкурсу та вручення нагород.

Праздник вручения дипломов выпускникам магистрам 2018 Свято вручення дипломів випускникам магістрам 2018

1) день вручения судебного решения под расписку; 1) день вручення судового рішення під розписку;

Дата направления (вручения) налогового уведомления-решения проставляется: Дата надсилання (вручення) податкового повідомлення-рішення проставляється:

56-я церемония вручения прайм-тайм премии 'Эмми' 64-а церемонія вручення прайм-тайм премії "Еммі"

Вручение состоится в кинотеатре "Пушкинский". Вручення відбудеться в кінотеатрі "Пушкінський".

Вручение премии "Эмми" состоится 18 сентября. Нагородження премією "Еммі" відбудеться 18 вересня.

Праздник закончился вручением сладких призов. Свято завершилося врученням солодких призів.

Речь при вручении жезла новопоставленному Преосвящ. Мова при врученні жезла новопоставленому преосвящ.

Вручение дипломов выпускникам СДЮШОР "Черноморец" Вручення дипломів випускникам СДЮШОР "Чорноморець"

Повторное вручение нагрудного знака не производится. Повторне нагородження нагрудним знаком не проводилося.

Вручение паспорта депозита пуповинной крови Вручення паспорта депозиту пуповинної крові

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download