Sentence examples of "всевозможных" in Russian
Количество всевозможных годовщин быстро увеличивалось.
Кількість усіляких річниць швидко збільшувалася.
Они активно выставляются на всевозможных выставках.
Вони активно виставляються на всіляких виставках.
ООО "Диодор" - производство всевозможных кондитерских изделий.
ТОВ "Діодор" - виробництво всіляких кондитерських виробів.
Устранение всевозможных потерь и непроизводительных расходов.
Усунення всіляких втрат і непродуктивних витрат.
Это изготовление всевозможных деталей, макетов лестниц.
Це виготовлення всіляких деталей, макетів сходів.
Как правило, разнообразие всевозможных конфигураций огромно.
Як правило, розмаїття всіляких конфігурацій величезне.
Ствол топиария украшается всевозможными материалами.
Стовбур топіарія прикрашається всілякими матеріалами.
Электронике также характерны всевозможные неисправности.
Електроніці також характерні різноманітні несправності.
заражении всевозможными вредоносными программами (вирусами);
зараженні всілякими шкідливими програмами (вірусами);
Существуют всевозможные размеры, конструкции и формы.
Існують різноманітні розміри, конструкції і форми.
Третьим применением было управление всевозможными устройствами.
Третім застосуванням було управління всілякими пристроями.
Менеджеры отеля могут удовлетворить всевозможные бизнес-запросы:
Менеджери готелю можуть задовольнити різноманітні бізнес-запити:
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert