Exemplos de uso de "різноманітні" em ucraniano

<>
Видимі розміри комети дуже різноманітні. Видимый размер кометы очень разнообразны.
Для них підготували різноманітні конкурси. Для них приготовили различные конкурсы.
Типи традиційного житла алжирців різноманітні. Типы традиционных жилищ алжирцев многообразны.
Електроніці також характерні різноманітні несправності. Электронике также характерны всевозможные неисправности.
Види акредитивів різноманітні і поділяються: Виды аккредитивов разные и делятся:
Навколо стоять інші різноманітні мішені. Вокруг стоят другие разнообразные мишени.
Різноманітні діаметри та довжини гвинтової частини Различные диаметры и длины винтовой части
Прояви какосфери в сучасному житті різноманітні. Проявления какосферы в современной жизни многообразны.
Фіни дуже люблять різноманітні змагання. Финны очень любят разнообразные соревнования.
Запрошуємо на різноманітні творчі майстер-класи. Мы предлагаем различные творческие мастер-классы.
Корисні властивості гриба аспергіл надзвичайно різноманітні. Полезные свойства гриба аспергилл чрезвычайно многообразны.
Тут представлені різноманітні мешканці глибин. Здесь представлены разнообразные обитатели глубин.
Постановники переосмислювали різноманітні засоби режисури спектаклю. Постановщики переосмысливали различные способы режиссуры спектакля.
Пляжі Великої Ялти досить різноманітні. Пляжи Большой Ялты очень разнообразны.
Виправлено: Різноманітні дрібні виправлення та покращення. Исправлено: Различные небольшие исправления и улучшения.
Алергени за своєю природою різноманітні. Аллергены по своей природе разнообразны.
Різноманітні денні і вечірні розважальні програми. Различные дневные и вечерние развлекательные программы.
Рекреаційні властивості лісу вельми різноманітні. Рекреационные особенности леса очень разнообразны.
Соціологи й антропологи дають різноманітні визначення. Социологи и антропологи дают различные определения.
У каталозі представлені різноманітні фасони. В каталоге представлены разнообразные фасоны.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.