Sentence examples of "всех" in Russian with translation "всіх"

<>
13% Для всех планшетных ПК 13% Для всіх планшетних ПК
Всех их вместе называют архантропами. Всіх їх разом називають архантропами.
Настроение у всех было замечательное. Настрій у всіх був чудовий.
Энергетический импульс для всех индустрий. Енергетичний імпульс для всіх індустрій.
Поэтапное крепление всех отдельных частей. Поетапне кріплення всіх окремих частин.
Пейнтбол - командная игра для всех Пейнтбол - командна гра для всіх
Рот наибольший среди всех Бычков. Рот найбільший серед всіх бичків.
Журнализация всех действий в системе. Журналізація всіх дій в системі.
Своевременность и полноту всех выплат Своєчасність та повноту всіх виплат
Четкие регламенты всех бизнес-процессов Чіткі регламенти всіх бізнес-процесів
Ценовой вопрос всегда волнует всех. Цінове питання завжди хвилює всіх.
Краткая Доменная Зона для Всех Коротка Доменна зона для Всіх
Удобно смотрится на всех устройствах. Привабливо виглядати на всіх пристроях.
Зал не вместил всех желающих. Зала не вмістила всіх бажаючих.
Электронно-лучевое оружие всех видов. Електронно-променева зброя всіх видів.
Забыл бы всех желаний трепет, Забув би всіх бажань трепет,
Квадро Парк приглашает всех на: Квадро Парк запрошує всіх на:
Внутреннее строение всех бактерий сходно. Внутрішня будова всіх бактерій подібна.
Сделайте ксерокопии всех важных документов. Зробіть ксерокопії всіх важливих документів!
Архив всех отправленных платежных поручений Архів всіх відправлених платіжних доручень
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.