Ejemplos del uso de "вспомогательный" en ruso

<>
Вспомогательный калибр составляли два 152-мм орудия в каземате. Допоміжна артилерія включала дві 152-мм гармати в казематі.
Режим Вспомогательный привод Дизельный двигатель Режим Допоміжний привід Дизельний двигун
Вспомогательный участок зацепления вне времени Допоміжний ділянку зачеплення поза часом
Болезнь Бехтерева (как вспомогательный метод) Хвороба Бехтерева (як допоміжний метод)
Каталог сокращений рассматривается как вспомогательный. Каталог скорочень розглядається як допоміжний.
Имеется вспомогательный моторный тормоз с пневмоприводом. Є допоміжний моторне гальмо з пневмоприводом.
Вспомогательный состав кафедры - 2 старших лаборанта. Допоміжний склад кафедри - 2 старших лаборанта.
Вспомогательный зажим Набор для 1 Челюсти Допоміжний затиск Набір для 1 Щелепи
Вспомогательный аппарат периферической части анализатора - ухо. Допоміжний апарат периферичної частини аналізатора - вухо..
Вспомогательный газ для резки Кислород, Азот, Воздух Газ допоміжний для різання Кисень, Азот, Повітря
Это вспомогательный вокзал города (основной - Полтава-Южная). Це допоміжний вокзал міста (основний - Полтава-Південна).
Бесплодие и вспомогательные репродуктивные технологии. Безплідність та допоміжні репродуктивні технології.
Этимология как вспомогательная историческая дисциплина ". Етимологія як допоміжна історична дисципліна ".
Иммуномодуляторы как вспомогательное средство при лечении. Імуномодулятори як допоміжний засіб при лікуванні.
Различаются вспомогательные и основные рабочие. Розрізняють основних і допоміжних робітників.
вспомогательное оборудование (освещение, отопление, кондиционирование) допоміжне обладнання (освітлення, опалення, кондиціювання)
Поддерживающее устройство для вспомогательного оборудования Підтримуючий пристрій для допоміжного обладнання
Учитель и логопед вспомогательной школы. Вчитель і логопед допоміжної школи.
Автомобильный велосипед со вспомогательным двигателем Автомобільний велосипед з допоміжним двигуном
средства операторского транспорта, вспомогательная техника; засоби операторського транспорту, допоміжну техніку;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.