Ejemplos del uso de "встречающийся" en ruso
Traducciones:
todos390
зустрічаються148
зустрічається131
зустрічався26
зустрічатися19
зустрічалися15
трапляються11
трапляється9
зустрічаємося4
зустрічалася4
зустрічались4
зустрівшись2
зустрічайтеся2
зустрічалося2
зустрічі2
зустрічатись2
зустрічаюся2
зустрічаємось1
зустрічаєтеся1
зустрітися1
особисто1
траплятися1
зустрічатимуться1
що зустрічаються1
Достаточно редко встречающийся вариант маяка - струнный.
Досить рідко зустрічається варіант маяка - струнний.
Часто встречающийся вариант написания фамилии: Суллержицкий.
Часто зустрічається варіант написання прізвища: Суллержицкий.
Влюблённые встречались в окрестностях баварской столицы.
Закохані зустрічались на околицях баварської столиці.
Пограничное управление встречаться с отцом отказалось.
Прикордонне керівництво зустрічатись із батьком відмовилось.
"Встречаемся в 22:30 под монументом Независимости.
"Зустрічаємось о 22:30 під монументом Незалежності.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad