Beispiele für die Verwendung von "вторичных" im Russischen

<>
восстановление кетонов (образование вторичных спиртов): відновлення кетонів (утворення вторинних спиртів):
Переработка вторичных ресурсов - Держзовнишинформ ГП Переробка вторинних ресурсів - Держзовнішінформ ДП
Какова Artmetal возможность вторичных операций? Яка Artmetal можливість вторинних операцій?
Третий этап - стадия вторичных болезней. Наступною стадією є стадія вторинних захворювань.
Локализацию источников вторичных поражающих факторов. локалізацію джерел вторинних вражаючих факторів.
использование вторичных ресурсов в агломерационном производстве; використання вторинних ресурсів в агломераційному виробництві;
Количество вторичных обмоток 1, 2, 3 Кількість вторинних обмоток 1, 2, 3
При вторичных невралгиях - терапия основного заболевания; При вторинних невралгіях - терапія основного захворювання;
Установки переработки вторичных химических продуктов коксования. Установки переробки вторинних хімічних продуктів коксування.
Количество вторичных обмоток 1, 2, 3, 4 Кількість вторинних обмоток 1, 2, 3, 4
Морфолин подвергается большинству реакций характерных для химии вторичных аминов. Скажімо, морфолін вступає в типові реакції вторинних амінів.
Имеет 94 - 112 первичных складок и 35 - 88 вторичных. Має 94 - 112 первинних складок і 35 - 88 вторинних.
После этого диагностируется вторичный период. Після цього діагностується вторинний період.
Возмущенный Орландо вторично покидает Францию. Обурений Орландо вдруге залишає Францію.
Первичная и вторичная социальные группы. Первинні і вторинні соціальні групи.
Также может образоваться вторичная мошка. Також може утворитися вторинна мошка.
3) вторичная (специализированная) медицинская помощь; 1) вторинної (спеціалізованої) медичної допомоги;
Первичная и вторичная зоны заражения. первинну і вторинну зони зараження.
К вторичным - сильная анемия, посинение кожи. До вторинних - сильна анемія, посиніння шкіри.
Первичная, вторичная и окончательная сборка Первинне, вторинне і остаточне складання
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.