Ejemplos del uso de "входить" en ruso
Traducciones:
todos682
входить192
входить до141
входять98
входив до42
входила26
входили23
вхідні17
входити14
входило13
входив11
входила до11
вхідний11
належить до9
є7
входять до7
вхідних7
вхідного6
входимо5
входило до4
належав до3
входили до2
входимо до2
частиною2
входить до складу2
входиш2
вхідна2
вхідної2
увійшов до1
була1
був членом1
належала до1
ввійшли1
належали до1
територія1
включає1
входите1
заходьте1
заходити1
входити до1
входити до складу1
входячи1
належать1
увійшли1
належать до1
вхідне1
вхідною1
що входять1
включені1
Исследовательские инфраструктуры могут входить в международные сети;
Дослідницькі інфраструктури можуть входити до міжнародних мереж;
Кто обязательно должен входить в инвентаризационную комиссию?
Хто має входити до складу інвентаризаційної комісії?
В состав биоудобрений могут входить различные микроорганизмы:
До складу біодобрив можуть входити різні мікроорганізми:
Одновременно чехословацкая армия стала входить в Судеты.
Натомість чехословацька армія стала входити до Судет.
Без стартового номера запрещается входить в курс!
Без стартового номера забороняється входити на курс!
Крепится мезуза всегда справа, если входить снаружи.
Кріпиться мезуза завжди праворуч, як входити ззовні.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad