Sentence examples of "выдвинулась" in Russian

<>
Выдвинулась разведгруппа туда, чтобы выяснить. Висунулася розвідгрупа туди, щоб з'ясувати.
Батарея выдвинулась на передовые огневые позиции. Батарея висунулася на передові вогневі позиції.
Выдвинулся во время революционных войн. Висунувся під час революційних воєн.
Два других танка выдвинулись из города. Два інших танки рушили з міста.
На места незамедлительно выдвинулись экстренные службы. На місце негайно вирушили надзвичайні служби.
На первые роли выдвинулось промышленное производство. На перші ролі висунулося промислове виробництво.
Навстречу ордынцам выдвинулся Иван Молодой. Назустріч ординцям висунувся Іван Молодий.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.