Sentence examples of "рушили" in Ukrainian

<>
Звідси вони рушили на Волинь. Отсюда они двинулись на Волынь.
Два інших танки рушили з міста. Два других танка выдвинулись из города.
Клітини крові рушили за запахом. Клетки крови двигались на запах.
Повсталі рушили в бік Урумчі. Восставшие двинулись в сторону Урумчи.
Мітингувальники рушили до Адміністрації Президента. Митингующие двинулись к Администрации президента.
Потім мандрівники рушили в дорогу; Затем путешественники двинулись в путь;
Розібравши завал, поляки рушили далі. Разобрав завал, поляки двинулись дальше.
Головні сили рушили назад до Самари. Главные силы двинулись обратно в Самару.
Разом з моряками рушили і десантники. Вместе с моряками двинулись и десантники.
Після зборів вболівальники рушили до стадіону. После собрания болельщики двинулись к стадиону.
Весною 1239 р. татари рушили на Україну. Весной 1239 г. татары двинулись на Украину.
Вони ненадовго забарилися, а потім рушили далі. Они ненадолго задержались, а затем двинулись дальше.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.