Sentence examples of "выделила" in Russian with translation "виділений"

<>
Для первоклассников выделен отдельный вход. Для першокласників виділений окремий вхід.
Выделенное для бронирования время истекло. Виділений для бронювання час закінчився.
Выделенный сервер готовый к работе Виділений сервер готовий до роботи
0144: Выбрать предыдущий выделенный объект 0144 = Обрати попередній виділений об'єкт
Используется выделенный контакт процессора SMI #. Використовується виділений контакт процесора SMI #.
Главная / Выделенный сервер в Украине Головна / Виділений сервер в Україні
0143 = Выбрать следующий выделенный объект 0143: Обрати наступний виділений об'єкт
Вода Система циркуляции Выделенный насос Вода Система циркуляції Виділений насос
Виртуальный или выделенный сервер, облако віртуальний або виділений сервер, хмара
Выделенный видеоадаптер для новых игр: Виділений відеоадаптер для нових ігор:
Выделенный 1 для обучения 1 Виділений 1 для навчання 1
Для перевозки был выделен специальный эшелон. Для перевезення був виділений спеціальний ешелон.
Для сопровождения был выделен взвод Кашубинского. Для супроводу був виділений взвод Кашубинського.
Выделенный номер "горячей линии" 24 / 7 Виділений номер "гарячої лінії" 24 / 7
Каждый выделенный сервер включает в себя: Кожен виділений сервер включає в себе:
Что такое выделенный сервер (dedicated server) Що таке виділений сервер (dedicated server)
Домен верхнего уровня, выделенный для России. Домен верхнього рівня, виділений для Росії.
В 1880 выделен в отдельное "военное губернаторство". У 1880 виділений в окреме "військове губернаторство".
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.