Sentence examples of "выпущен" in Russian with translation "випущено"

Select source language

Select target language

Translations: all308 випустив63 випущений44 випущено43 випустила36 випущена23 випустили20 випущені15 випустять12 випустить10 видав5 випустити4 випустило3 видана3 випустивши2 випускає2 видано2 вийшов2 був випущений2 вийшла2 випущеними2 випущених2 виготовив1 випустіть1 видати1 альбом1 виданий1 була випущена1 випущеного1 випущеним1 виготовлено1 було випущено1 вироблено1

show all

Впоследствии был выпущен студийный альбом "????". Згодом було випущено студійний альбом "Μαζί".

Выпущен сертификат официального партнера ЕММ Випущено сертифікат офіційного партнера КММ

2007 - Студией Decca выпущен альбом Divenire. 2007 - Студією Decca випущено альбом Divenire.

Выпущен каталог светодиодных светильников предприятия "ВТН". Випущено каталог світлодіодних світильників підприємства "ВТН".

Выпущен релиз 0.6 Android-приложения Helptor. Випущено реліз 0.6 Android-додатку Helptor.

10 июня 2011 года выпущен IntelliCAD 7.0. 10 червня 2011 випущено реліз IntelliCAD 7.0.

Werkkzeug 1 был выпущен 15 июня 2004 года. Werkkzeug 1 було випущено 15 червня 2004 року.

5 ноября - На Минском тракторном заводе выпущен миллионный трактор. 4 липня - На Харківському тракторному заводі випущено 500-тисячний трактор.

Выпустил 4 учебно-методические рекомендации. Випущено 4 навчально-методичні рекомендації.

автоматическую передачу сигнала "шасси выпущено". автоматичну передачу сигналу "шасі випущено".

выпущено 2 модель полиграфа "RUBICON" випущено 2 модель поліграфа "RUBICON"

Всего выпущено 30 тепловозов ТУ8Г. Всього випущено 30 тепловозів ТУ8Г.

Всего было выпущено 489 электровозов. Всього було випущено 489 електровозів.

Всего выпущено 405 303 мотоцикла. Всього випущено 405 303 мотоциклів.

Выпущено 488 машин (включая 6 предсерийных). Випущено 488 машин (включаючи 6 передсерійних).

Всего было выпущено четыре экземпляра спорткара. Всього було випущено чотири примірники спорткара.

Всего было выпущено 428 длинных лимузинов. Всього було випущено 428 довгих лімузинів.

В 1977 году выпущено Bourne shell. У 1977 році випущено Bourne shell.

Последняя серийная модификация, выпущено 174 машины. Остання серійна модифікація, випущено 174 машини.

Всего было выпущено 425 экземпляров стеллы. Всього було випущено 425 екземплярів стелли.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download