Sentence examples of "выходной" in Russian with translation "вихідних"

<>
Муравьев шел к выходной двери. Муравйов йшов до вихідних дверей.
выходных и перерывов Киев, Позняки, вихідних та перерви Київ, Позняки,
Май начнется с длинных выходных. Травня почнеться з довгих вихідних.
отсутствие оплачиваемых выходных и отпусков; відсутність оплачуваних вихідних і відпусток;
Многие супермаркеты работают без выходных. Багато супермаркетів працюють без вихідних.
Работает без перерывов и выходных Працює без перерв і вихідних
Летом Лисеберг работает без выходных. Влітку Лісеберг працює без вихідних.
Круглосуточно, без перерывов и выходных Цілодобово, без перерв і вихідних
Получаем три выходных дни кряду. Отримуємо три вихідних дні підряд.
• Тип выходных контактов: NC / NO • Тип вихідних контактів: NC / NO
Идеальный план для весенних выходных Ідеальний план для весняних вихідних
МЕТЕОПРОГ желает Вам успешных выходных! МЕТЕОПРОГ бажає Вам відмінних вихідних!
Половина раунда относится к выходным преобразованиям. Половина раунду відноситься до вихідних перетворень.
Этими выходными завершился Международный Одесский кинофестиваль. На вихідних завершився Міжнародний Одеський кінофестиваль.
Ярмарки и базары работают без выходных. Торги і базари працюють без вихідних.
Без перерывов на обед и выходных. Без перерви на обід та вихідних.
Хороших вам праздничных и выходных дней. Гарних вам святкових та вихідних днів.
Смотрите погоду выходных в Holm здесь. Дивіться погоду вихідних в Holm тут.
Хотите присоединиться к нашим драйвовым выходных? Хочете приєднатися до наших драйвовим вихідних?
3 Функция выходных запросов пользовательского API 3 Функція вихідних запитів користувацького API
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.