Sentence examples of "главной темой" in Russian

<>
Главной темой стала борьба с сепаратизмом. Головною темою стала боротьба із сепаратизмом.
Главной темой сериала стала анатомия власти. Головною темою серіалу стала анатомія влади.
Главной опасностью становилась агрессивная политика Германии. Головною небезпекою ставала агресивна політика Німеччини.
Ангелы является ведущей темой рождественской ярмарке. Ангели є провідною темою різдвяному ярмарку.
Матрица симметрична относительно главной диагонали. Матриця симетрична відносно головної діагоналі.
Каждое занятие согласуется с соответствующей теоретической темой. Кожен урок пов'язаний з відповідною теоретичною темою.
Доллар стал главной резервной валютой. Долар став головною резервною валютою.
Поцелуй является темой многих произведений искусства. Поцілунок є темою багатьох творів мистецтва.
Григорий Сковорода о главной цели философии Григорій Сковорода про головну мету філософії
Но хайп пошел, люди заинтересовалась темой. Але хайп пішов, люди зацікавилась темою.
Главной отраслью промышленности стало производство сукна. Головною галуззю промисловості стало виробництво сукна.
Другой частой темой была религия. Іншою частою темою була релігія.
Главной целью игры является месть соседу. Головною метою гри є помста сусідові.
Центральной темой 24-го фестиваля - точкой творения. Фокусна тема 24-го фестивалю - Точка творення.
Они являются главной изюминкой концепции ресторана. Вони є головною родзинкою концепції ресторану.
Ключевой темой разговора стало проведен... Головними темами розмови стали проведення...
В главной роли - Дженнифер Гарнер. У головній ролі знімалася Дженніфер Гарнер.
Жизнь рядового крестьянства было доминантной темой. Життя пересічного селянства було домінантною темою.
Определите имя главной фигуры памятника. Визначте ім'я головної фігури пам'ятника.
Основной темой барельефов является военный поход Галерия. Основна тема барельєфів - військовий похід Галерія.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.