Beispiele für die Verwendung von "главному" im Russischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle3061 головна1324 головний577 головним213 головне171 головні163 головного126 головну93 головною69 головних54 головними47 головній42 головної41 будинки29 головному24 основні18 главная16 основними10 голона7 основним6 основна4 найголовніше4 найголовніші2 основне2 основною2 найголовнішою2 основну2 основних2 головніше1 найголовніший1 найголовнішим1 найважливіших1 саме головне1 у головних1 основний1 одним1 основному1 найголовнішими1 є1

einblenden

Главному герою предстоит сделать непростой выбор. Головний герой має зробити складний вибір.

главному бухгалтеру и его заместителю; головного бухгалтера та його заступника;

Главному герою уже 16 лет. Головному героєві вже 16 років.

Что делать главному герою в подобной ситуации? Як вчинить головний герой в такій ситуації?

Теперь вернемся к нашему главному герою. Але повернемося до нашого головного героя.

Главному инженеру подчиняется инженер-технолог. Головному інженеру підпорядковується інженер-технолог.

Обратимся к главному герою поэмы - Энея. Звернемося до головного героя поеми - Енея.

Главному герою удаётся победить Калеба. Головному герою вдається перемогти Калеба.

Обратитесь с жалобой к главному врачу учреждения. Зверніться зі скаргою до головного лікаря закладу.

Персональная награда главному бухгалтеру компании. Персональна нагорода головному бухгалтеру компанії.

Огромное спасибо главному врачу санатория. Величезне спасибі головному лікарю санаторію.

главному победителю акции "Миллион на мечту" головному переможцю акції "Мільйон на мрію"

Помогать главному тренеру будет Александр Скутельник. Допомагати головному тренеру буде Олександр Скутельник.

Остальные деньги были переданы главному врачу. Гроші вона мала передати головному лікарю.

Голова карпа подается обычно главному гостю. Голова карпа зазвичай подається головному гостю.

В своей работе подчиняется главному инженеру. В своїй роботі підпорядковується головному інженеру.

Инженер-технолог непосредственно подчиняется главному технологу. Інструментальне господарство підпорядковується головному технологу.

Главная Клуб карапуз Советы педиатра Головна Клуб карапуз Поради педіатра

Главная героиня аниме и манги. Головний герой аніме та манґи.

Главный храм - Свято-Успенский собор. Головним храмом є Свято-Успенський Собор.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen