Exemples d'utilisation de "главные роли исполняют" en russe

<>
Все роли исполняют глухие непрофессиональные актеры. Всі ролі виконали непрофесійні глухі актори.
Главные роли исполнили Майлз Теллер и Дж. У головних ролях Майлз Теллер, Дж.
Все главные роли исполняет Анна Ардова. Всі головні ролі виконує Ганна Ардова.
Как шел кастинг на главные роли? Як проходив кастинг на головні ролі?
Главные роли исполнят Эмили Блант и Лин-Мануэль Миранда. У ньому зіграють Емілі Блант і Лін-Мануель Міранда.
У него были и эпизодические роли, и главные. Він отримував як епізодичні ролі, так і головні.
Главные детали: снеговик, елка и дети. Головні деталі: сніговик, ялинка і діти.
Исполняют Алиса Гребенщикова и камерный Шнитке-оркестр. Виконують Аліса Гребенщикова і камерний Шнітке-оркестр.
В роли ведущего дебютирует Михаил Марфин. У ролі ведучого дебютував Михайло Марфін.
Главная> Продукция> Главные вертолетные редукторы Головна> Продукція> Головні вертолітні редуктори
Фольклорные ансамбли исполняют народные песни. Фольклорні колективи виконують народні пісні.
Роли в исторических и мифологических событиях Ролі в історичних і міфічних подіях
Главные центры - Самара, Волгоград, Казань. Головні центри - Самара, Волгоград, Казань.
Мелодию исполняют преимущественно в верхнем регистре. Мелодію виконують переважно у верхньому регістрі.
Темный пол выступает в роли контраста Темна підлога виступає в ролі контрасту
Главные цели применения перемычек железобетонных Головні цілі застосування перемичок залізобетонних
Композицию исполняют группа "Мандри". Композицію виконують група "Мандри".
Поощряет лучшие роли в организациях: Заохочує кращі ролі в організаціях:
Главные изменения касаются ударного вооружения. Головні зміни стосуються ударного озброєння.
Арестные дома исполняют наказания в виде ареста. Арештні доми виконують покарання у виді арешту.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !