Sentence examples of "глубинные" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all35 глибинні10 глибинний8 глибинних7 глибинна2 глибинну2 глибинними2 глибинне1 глибинному1 глибинним1 глибоких1

show all

У этого проявления глубинные корни. У цього прояву глибинні корені.

Drive-in - набивные (или глубинные). Drive-in - набивні (або глибинні).

преобразование временных геофизических данных в глубинные; перетворення часових геофізичних даних в глибинні;

Глубинные ценности техногенной культуры складывались исторически. Глибинні цінності техногенної цивілізації складалися історично.

Это говорит о глубинные демографические изменения. Це говорить про глибинні демографічні зміни.

Глубинные воды текут из Гренландского моря. Глибинні води формуються в Гренландському морі.

Иногда глубинные разломы выходят на поверхность. Іноді глибинні розлами виходять на поверхню.

Причиной гибели судна стали глубинные бомбы. Причиною загибелі судна стали глибинні бомби.

В отличие от поверхностных глубинные стереотипы неизменны. На відміну від поверхневих глибинні стереотипи незмінні.

Различают также Морские течения поверхностные, глубинные, придонные; Розрізняють також М. т. поверхневі, глибинні, придонні;

Глубинный прогрев с лифтинг-эффектом Глибинний прогрів з ліфтинг-ефектом

Общая характеристика глубинных разломов Украины Загальна характеристика глибинних розломів України

Глубинная причина этого - правовой нигилизм. Глибинна причина цього - правовий нігілізм.

Новое о глубинном строении Земли "(1970);" Нове про глибинну будову Землі "(1970);"

Разумеется, глубинными знаниями обладают лишь профессионалы. Зрозуміло, глибинними знаннями володіють лише професіонали.

Глубинное интервью Исследование фокус-групп Глибинне інтерв'ю Дослідження фокус-груп

Школы сосредоточились на глубинном обучении школьников. Школи зосередилися на глибинному навчанні школярів.

Оливин - типичный глубинный высокотемпературный минерал. Олівін є типовим глибинним високотемпературним мінералом.

Храните парниковый газ в глубинных породах Зберігайте парникові гази в глибоких породах

"Лахтак", "Глубинный путь", "Шхуна" Колумб " "Лахтак", "Глибинний шлях", "Шхуна" Колумб "

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download