Exemples d'utilisation de "госпитализировать" en russe
Traductions:
tous70
госпіталізували21
госпіталізовано11
госпіталізовані9
госпіталізований9
шпиталізували4
шпиталізовано4
госпіталізована3
госпіталізувати2
він був госпіталізований1
госпіталізували до1
шпиталізований1
госпіталізованим1
госпіталізованих1
шпиталізовані1
госпіталізують1
Медицинская комиссия рекомендовала госпитализировать заявителя.
Медична комісія порадила госпіталізувати заявника.
В каких случаях необходимо госпитализировать больного.
В яких випадках необхідно госпіталізувати хворого.
Пострадавший Алексей Мельниченко был госпитализирован.
Постраждалого Олексія Мельниченка було госпіталізовано.
Пострадавшие госпитализированы ", - заявили в командовании.
Постраждалі госпіталізовані ", - заявили в командуванні.
Еще одного пострадавшего - 16-летнего парня - госпитализировали.
Ще одного постраждалого - 16-річного хлопця - шпиталізували.
Елизавета II госпитализирована с симптомами гастроэнтерита.
Єлизавета II госпіталізована з симптомами гастроентериту.
В июне его госпитализировал с терминальной стадией рака.
У червні він був госпіталізований з термінальним раком.
Водителя госпитализировали в Новоодесскую центральную районную больницу.
Водія госпіталізували до Новоодеської центральної районної лікарні.
Читайте также: Десятки госпитализированных и взрывы.
Читайте також: Десятки госпіталізованих і вибухи.
Лиц с подозрением на ботулизм немедленно госпитализируют.
Хворого з підозрою на ботулізм негайно госпіталізують.
Пострадавший госпитализирован в больницу Покровска
Потерпілого госпіталізовано до лікарні Покровську
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité