Sentence examples of "государствами" in Russian with translation "держави"

Select source language

Select target language

Translations: all737 держави287 держава201 держав84 державою48 державі44 державу32 державами9 країна6 країни5 країн4 державах4 державам3 країнах3 країні3 країнами1 державотворення1 цій державі1 країною1

show all

Оно подписано и ратифицировано государствами. Лист підписали і ратифікували держави.

Николаев - крупнейший центр судостроения государства Миколаїв - найбільший центр суднобудування держави

Образование Галицко-Волынского государства (учебник) Утворення Галицько-Волинської держави (підручник)

Геодезическое исследование геологических ресурсов государства. Геодезичне дослідження геологічних ресурсів держави.

преобразования Польши на мононациональное государства перетворення Польщі на мононаціональну держави

характеристика различных классификаций функций государства; характеристика різних класифікацій функцій держави;

сбу задержала террориста "исламского государства" СБУ затримала терористів "Ісламської держави"

Символом нашего государства есть тризуб. Символом нашої держави є тризуб.

• укрепить международный авторитет казацкого государства; • зміцнення міжнародного становища козацької держави;

Балтийские государства будут просить большего. Балтійські держави будуть просити більшого.

Поздние три корейские государства (кор. Пізні три корейські держави (кор.

Немногие государства соглашаются на это. Деякі держави погоджуються на це.

по мнению Локка, создание государства? на думку Локка, створення держави?

Построение демократического социально-правового государства; побудова демократичної соціально-правової держави;

Являлись основным населением Государства Алавитов. Були основним населенням Держави Алавітів.

Чего ты ждешь от государства? Що ви чекаєте від держави?

Взаимное невмешательство государства и церкви. Взаємне невтручання держави і церкви.

Украина - успешный пример мультикультурного государства Україна - успішний приклад мультикультурної держави

Государства хауса вернули свою независимость. Держави хауса повернули свою незалежність.

Столица могущественного Галицко-Волынского государства. Столиця могутньої Галицько-Волинської держави.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download