Sentence examples of "государства" in Russian with translation "державу"

<>
Но они не развились в сильные государства. Але воно не розвинулося у сильну державу.
Платон мечтал об идеальном государстве. Платон мріяв заснувати ідеальну державу.
Построим своё Самостоятельное Украинское Государство! Будуймо свою самостійну Українську Державу.
Сплотить кинолюбителей, прославляя свое государство. Згуртувати кіноаматорів, прославляючи свою державу.
Хочешь работать на государство - работай. Хочеш працювати на державу - працюй.
Отождествив понятия "нация" и "государство". Ототожнивши поняття "націю" і "державу".
Платон желал построить идеальное государство. Платон мріяв про ідеальну державу.
Де-юре она возглавляет государство. Де-юре вона очолює державу.
Так выглядит учение Фомы о государстве. Так виглядає вчення Фоми про державу.
Пусть Господь благословит наше государство Украину! Нехай Господь благословить нашу державу Україну!
Государство османов Тимур разделил на части. Державу османів Тимур розділив на частини.
Там Князь проигрывает дереву своё государство. Там Князь програє дереву свою державу.
Объективно этим они ослабляют наше государство. Об'єктивно цим вони послаблюють нашу державу.
"Ваше государство не изменят" домашние задания ". "Вашу державу не змінять" домашні завдання ".
Так могут уничтожать государство только враги. Так можуть нищити державу лише вороги.
Такое государство он называет королевской монархией. Таку державу він називає королівською монархією.
Хан Батый основал государство Золотая Орда. Хан Батий заснував державу Золота Орда.
Мощное государство делает его богатая история. Могутньою державу робить її багата історія.
на государство надвигается голод и инфляция. на державу насувається голод і інфляція.
Своим трудом создаете государство - новую Украину. Своєю працею творите державу - нову Україну.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.